Panneaux insolites au Québec

Il fallait bien que ça arrive.... Le voyage au Québec se termine et j'ai eu beau traîner, traîner, pour que ça dure le plus longtemps possible, il est temps de refermer les valises...

Mais, comme je ne suis pas toujours très ordonnée, il est possible qu'un petit truc s'échappe un jour de mon bagage et que je saisisse cette occasion pour vous reparler de ce pays où j'ai passé de si agréables moments de découvertes et de rencontres .

Merci encore à vous Esther et Marie. Ça a été un réel plaisir de faire votre connaissance "en vrai" et je suis heureuse que nos échanges se poursuivent par blogs interposés.

A ce propos les filles, je pense que vous ne réagirez pas comme nous, français, à ces derniers panneaux que je mets en ligne aujourd'hui car vous êtes évidemment habituées à en voir certains tout au long des routes. Vous pourrez nous donner votre point de vue, qui, je n'en doute pas sera très intéressant.

Prêts pour cette dernière balade ?

Allez, hop ! On embarque !

Vous vous sentez une âme de Sherlock ? Si vous êtes témoin d'un crime vous êtes invités à le signaler !

J'avoue préférer être témoin du passage de baleines et bélougas... Si, si, je les ai vus ! N'en déplaise à certaines coquines qui ont osé se moquer de mes "photos de bélougas" (je mets entre guillemets car je dois rester honnête quand même) ;-)))

L'annonce ne manque pas d'humour... ;-) Mais, comme je vous l'avais dit, j'ai enragé de constater que, lors de notre voyage, les animaux ne sont pas descendus des panneaux...

Je peux donc ajouter ceci : "Du 15 septembre au 15 octobre 2009, les animaux sont restés sur les panneaux !"

Sans commentaire... si ce n'est le "fermer"..... ;-)

Cette photo a été prise le jour où la pluie frappait sans pitié le pare-brise (voir photo n°1 sur l'article précédent) ...

Il nous faudra redécouvrir un jour la Gaspésie, mais... sous le soleil... :-)

Chez nous on dit "corne de brume".... Il me semble que le "criard" est encore plus dur pour nos petites oreilles....

A Tadoussac, au-dessus de la porte d'un bar....

J'aime beaucoup l'avertissement...

Pas de langue de bois ici.... ;-)))

Un conseil : lisez ce panneau avec dans la tête une musique propre à accompagner un film à suspense.... Cela vous mettra dans l'ambiance....

Sur les bords du St Laurent.... Méfiez-vous des courants....

Ils ne sont pas très francs semble-t-il.... Soyez prudents et gardez un oeil vigilant.....

Et pour finir... Ce panneau photographié juste en face de la boulangerie "Pains d'exclamation"

Au Québec, quand les enfants ne sont pas sages, j'ai peur que les parents ne les menacent de les envoyer à la maison des jeunes de la Malbaie...

Brrr...

J'imagine que le mot n'a pas le même sens que chez nous...

Esther, Marie ! Rassurez-nous et dites-nous ce qu'est "l'échafaud" pour les québécois....

Et pour finir ma série québécoise je ne résiste pas au plaisir de vous mettre la photo de ce petit écureuil que les québécois appellent "petit suisse" et lui laisse donc le mot de la fin....

Défolé, Oxfygène fe peux rien afouter, Maman m'a toufours dit de pas jaser la boufe pleine....

;-)))

Du gris

Il y a quelques jours, Mamadomi m'a proposé de mettre en ligne 7 photos en accord avec le temps d'hiver... gris !

Je ne me sentais pas prête à répondre à ce tag tout de suite car il me reste un tout dernier article à vous proposer sur mes images-souvenirs du Québec....

Mais voilà, je suis un peu triste de terminer ce voyage avec vous et repousse tant que je peux le moment où j'écrirai le mot "Fin" à ces articles...

Ce tag est donc une opportunité pour moi et je vous propose ici quelques clichés d'une couleur adaptée aux jours tristes que l'on traverse en cette saison.

Je devrais piocher dans les photos parues sur mon blog, mais je n'en ai trouvé que 2 dont la couleur dominante est le gris. J'ai donc triché et ajouté 5 autres clichés dans ce ton, choisis dans ma photothèque.

J'espère que cette ambiance ne vous donnera pas le cafard... Ce n'est pas le but, et si c'était le cas, je vous promets de vous redonner le sourire dans mon prochain et dernier (sniff !) article québécois... :-)

Gris du blog.... En Gaspésie sous la pluie... Une région splendide à redécouvrir par temps ensoleillé.

Gris d'hiver... Image d'un petit bout de mon jardin et d'une mésange charbonnière attirée par la mangeoire bien garnie. Repas servis 7 jours sur 7 et 24 heures sur 24.... ;-)

Gris Léman... Impression mercure... Je ne remercierai jamais assez Dan de m'avoir appris à ouvrir les yeux sur ces reflets magiques dans les ports. Je ne m'en lasse pas....

Gris sommet... Echarpe de brume en un matin frileux sur la montagne du côté de St Paul de Varces en Isère...

Gris souris.... Fascination pour ce chaton attentif, prêt à sauter sur ce drôle de papillon posé sur une drôle de lune... Rêve de chat...

Gris nuages... Ciel d'argent sur la Manche... Paix du soir au bord du sentier des douaniers. La cabane Vauban veille sur les flots endormis...

Gris du blog encore... Cliché d'hier qui transforme le rouge des jupettes en tarlatane, en tutus gris foncé... L'est pas mimi votre Oxygène...????

Et pour finir, juste quelques lignes, un refrain... Une chanson que ma grand-mère, à la demande générale, chantait souvent à la fin des repas de fêtes : communions, mariages...

Je lui dédie "ce gris" dont mon grand-père faisait ses cigarettes et qu'elle chantait si bien :

Du gris que l'on prend dans ses doigts

Et qu'on roule

C'est fort, c'est âcre comme du bois

Ça vous saoule

C'est bon et ça vous laisse un goût

Presque louche

De sang, d'amour et de dégoût

Dans la bouche

Façade et enseignes chez nos cousins québécois

Nous sommes à Montréal et une façade fraîchement rénovée attire mon oeil... Je pense aussitôt à ma petite copinaute, Koka, que je salue ici bien amicalement.

Vous pouvez la retrouver sur son blog où elle met en ligne de jolis poèmes et je vous conseille aussi vivement de rendre visite à sa maman, Michelaise, qui est maître en l'art de la critique littéraire, cinématographique, musicale et autres et qui sait aussi nous régaler de jolies photos qu'elle prend et réussit -ô scandale- avec... son téléphone portable... ;-)))

Le nom de Koka qui domine la porte d'entrée en grosses lettres acidulées...


Certains se rappelleront peut-être le mur du musée de la pêche sur lequel trônaient les silhouettes en bois des différents poissons pêchés dans la rivière Cascapédia.

Voici l'enseigne du musée. Je l'ai trouvée si jolie que je vous la propose ci-dessous avec 2 gros plans...

Pour les amateurs de pêche... Prenez la mouche... ;-)

"Et au milieu coule une rivière..."

A Québec, dans une rue commerçante de la Basse-Ville... Il n'y avait qu'à lever les yeux pour admirer de jolies enseignes souvent originales...

Je pense que Sitelle/Alrisha aurait apprécié car je crois ne pas me tromper en disant qu'elle aime les enseignes...

Ici le sculpteur...

Là, le marchand de primeurs, avec une légère touche de sensualité...

Et ici, un restaurant

Nous sommes ici à St Sauveur. Les queues de castor sont une spécialité de pâtisserie en forme de.... queue de castor... ;-)))

C'est une pâte de blé frite à l'huile. Elle peut être recouverte d'ingrédients variés : coulis de chocolat, enrobage au sucre et à la cannelle ou, dans sa version salée, beurre à l'ail et fromage râpé...

Je vous déconseille cependant de manger toutes ces garnitures en même temps... ;-)

Nous voici maintenant à La Malbaie. Il y a trois ans nous avions pris un petit déjeuner dans cette boulangerie. Le boulanger... était une boulangère : Josée Gervais ! Une petite femme dynamique et courageuse qui nous avait un peu parlé de sa vie : divorcée, de jeunes enfants, elle était seule pour faire le pain, servir les clients, etc, etc... Elle cherchait un boulanger français pour l'aider dans son entreprise.

De passage à La Malbaie l'automne dernier nous n'avons pas résisté au plaisir d'aller lui dire bonjour et de manger une pâtisserie. Quelle surprise ! La petite boulangerie a triplé de volume. Une salle aux grandes tables de bois attend les consommateurs. Ils peuvent même profiter maintenant d'une connexion Wifi. A côté, une petite pièce, qui sert aussi de lieu de réunion, accueille des artistes de la région dont les oeuvres sont exposées sur les murs...

La courageuse boulangère a fait son chemin. Elle était absente ce jour-là, mais nous nous sommes réjouis de sa réussite, sans hélas pouvoir le lui dire...

Félicitations Josée !!!!!!!!!!!!!!!

Réglementation québécoise

A l'entrée du parc Ste Catherine, sur les bords du St Laurent, un grand panneau détaille en 18 points le règlement du parc...

Je crains que vous ne puissiez lire facilement les 18 recommandations ci-dessus, mais je voudrais attirer plus particulièrement votre attention sur le point N°16 que je vous note ici :

Il est interdit :

- De poursuivre, de capturer ou molester un animal sauvage....

Cette interdiction N°16 m'a beaucoup amusée car les seuls animaux que nous avons rencontrés dans le parc ont été de petits écureuils...

Je ne me vois pas molester une petite bête d'à peine 15 cm de hauteur, même s'il ne manque à la petite bête en question qu'une paire de gants de boxe pour avoir un air très, très belliqueux...

Mais honnêtement, s'il y avait eu des ours dans le parc, je suis sûre que, de toute façon, il ne me serait pas venu à l'idée de molester l'animal... :-/

Cependant, certaines personnes ne craignent pas, comme moi, de molester le redoutable plantigrade...

Aux risques et périls des deux protagonistes d'ailleurs, comme vous pourrez le voir sur la vidéo ci-dessous... ;-)

Panneaux routiers au Québec

Je vous avais promis de vous présenter des panneaux routiers rencontrés au cours de notre périple au Québec. En voici quelques-uns...

Certaines photos sont un peu floues car je les ai prises derrière la vitre, en roulant...

Non, non, soyez sans crainte, ce n'est pas moi qui conduisais... ;-)

Au Québec il est bon d'avoir le sens de l'orientation car les directions sont indiquées selon les quatre points cardinaux. Moi qui ai tendance à la distraction je ne suis pas très douée pour ce genre de repérage...

Vous connaissez les camions que l'on croise sur les routes... Ceux qui transportent le bois sont impressionnants aussi. L'industrie du bois est très importante au Québec : coupe, transport et exploitation ensuite avec la construction, le bois de chauffage ou la papeterie. Le bois est partout présent.

Pas question de jouer avec les déchets... Des panneaux vous annoncent ce qu'il peut vous en coûter si vous êtes pris à jeter quelque chose sur la route ou sur un site quel qu'il soit...

C'est d'ailleurs très bien comme ça.

Un plus grand respect de la nature serait parfois bienvenu chez nous aussi...

Sur nos routes on voit souvent des panneaux nous avertissant du passage possible de cervidés. Ici ce sont des orignaux que l'on risque de voir traverser...

A chaque fois que je voyais ce panneau, je saisissais mon appareil photo, prête à appuyer sur le déclencheur quand "the" orignal me ferait le plaisir de surgir devant mes yeux attentifs...

Mais pas d'orignal... A part ceux dessinés sur les panneaux, ceux vus au zoo de St Félicien ou les malheureux trophées de chasse, je n'ai pas eu la bonne surprise de voir un -vrai- orignal sauvage prendre la pose pour moi... ;-(

Bon, d'accord, on m'a dit aussi que j'avais eu de la chance de ne pas en rencontrer un....

Sachant qu'un mâle peut peser de 500 à 700 kg... mieux vaut que le monsieur ne se soit pas levé du mauvais pied quand vous le croisez... ;-)

La bête pèse son poids aussi, mais pas de risque d'en rencontrer une sur la route.... ;-)

La Route des Baleines, qui suit la route 138, est tout simplement l'itinéraire à suivre pour observer ces énormes mammifères marins.

Elle longe la rive nord de l'estuaire et du golfe du fleuve St Laurent sur près de 900 km. Une douzaine d'espèces de baleines se donnent rendez-vous au large de ces côtes pendant la belle saison.

Si vous voulez voir ou revoir mes exceptionnelles photos de baleines (petits points gris ou blancs) n'hésitez pas à retourner sur mes pages précédentes... (je rigole, bien sûr... ;-)))

En hiver, d'autres "animaux" bizarres traversent les routes... "Animaux" mécaniques ou plus exactement scooters des neiges appelés ski-doo...

Les routes sont tellement enneigées que nombreux sont ceux qui se déplacent à l'aide de ces engins. Ça doit être absolument grisant de glisser sur la neige dans la forêt ou même sur les bords de route au volant de ces engins... Notre Mamiecolo a déjà testé ce sport local et je crois qu'elle a aimé. Quant à Marie je ne lui ai pas posé la question, et il faudra que je lui demande ce qu'elle en pense...

Au dessus de la Mistassini, superbe rivière, ce panneau indique un joli point de vue à admirer...

Comme vous pouvez le constater, les chasseurs l'ont utilisé comme cible pour l'entraînement au tir....

Prévoyance indispensable lorsque vous prenez la route....

Vous avez un jerrican ?

Pas besoin de carburant pour les cyclistes.... A part des barres vitaminées et une boisson énergisante...

J'ai pris ce panneau en photo en pensant à mon copain Gérard.... Freine, Gérard, la route s'arrête dans le fleuve....

La prochaine série de photos sera une série clin d'oeil. J'espère que vous me suivrez encore un peu pour terminer en souriant ce voyage.

Couleurs d'automne au Québec

Le voyage se termine...

Les paysages colorés m'ont tellement éblouie que je veux partager avec vous ces dernières images quand la forêt québécoise prenait l'allure d'un incendie et explosait dans des teintes flamboyantes..

Près de la petite ville de Saint-Sauveur

Sur la route de Lachute

Le bout du Lac-des-Seize-Iles

Avant de partir je vous propose un "petit" déjeuner québécois... Il s'agit en fait d'un "brunch", deux repas en un... et comme vous pouvez le voir, l'assiette -individuelle- est très copieuse...

Ici, à Saint-Sauveur, nous avons dégusté des crêpes fourrées au jambon et aux oeufs, à arroser d'une sauce hollandaise et accompagnées de fruits frais, le tout servi avec des chopes de café léger que l'on nous servait à volonté. Et j'en ai bu du café, beaucoup de café...

C'était sympa mais le problème ensuite était de trouver dans la forêt un arbre suffisamment large pour me cacher derrière... ;-)))

La prochaine fois que je vais au Québec, j'affiche à l'arrière de la voiture ce panneau :

"Arrêts fréquents"

A propos de panneaux, si j'ai terminé aujourd'hui la diffusion de mes photos de paysages, nous n'allons pas quitter le pays pour autant.

La signalisation étant différente de chez nous, j'ai envie de vous présenter quelques panneaux routiers typiques du Québec.

Je vous dis donc à bientôt... si vous le voulez bien... ;-)

PS : Je joue pendant une semaine le rôle de nounou auprès de mes petits-fils. C'est une occupation bien agréable et une merveilleuse occasion de faire plus ample connaissance de ces deux petits bonshommes, mais je ne serai donc pas très régulière dans mes visites sur vos blogs et j'espère que vous ne m'en voudrez pas. Merci à vous :-)

Jour blanc

Depuis quelques jours, j'avais prévu de mettre en ligne mes dernières images de paysages d'automne au Québec.

Mais aujourd'hui, le coeur n'y est pas...

La radio, la télé, les journaux nous parlent de ces pauvres gens en Haïti qui souffrent, pleurent les leurs et attendent, impuissants, une aide...

Que pouvons-nous devant de telles tragédies...

Si la nature est belle, elle est aussi terriblement cruelle.

Je sais que le drame sera toujours présent lorsque je partagerai avec vous mes photos de voyage, mais aujourd'hui, en signe de respect et me sentant si douloureusement impuissante face à une telle injustice, je me contenterai de mettre en ligne ces images où le calme et le silence me semblent adaptés à l'instant.