La photo de la semaine (77)

Profitant d'une connexion sur le chemin du retour à la maison, je m'empresse de participer à la photo de la semaine de Amartia.

Ma photo d'aujourd'hui sera un clin d'oeil à la phonétique et à l'orthographe....

On entend les mots mais on ne les écrit pas tous forcément de la même façon.

Je me rappelle une dictée donnée il y a bien longtemps à des élèves de CM1... 

Le texte disait à un moment ceci :"... et où les plus malins sont des bêtes sauvages..." et un de mes élèves m'a bien amusée lorsque j'ai lu sa version du texte qui était celle-ci : "... et où les plumes à l'un sont des bêtes sauvages"... ;-)

Aujourd'hui je pense que Amartia et Marie-Paule, en entendant le nom de ce village, écriraient toutes les deux :

"En Grèce"

Or le nom de ce village des Landes s'écrit de cette façon :

Pour ma part, je l'aurais plutôt écrit :  "Engraisse !"  tant la gastronomie du sud-ouest semble imposer ce mot d'ordre et inciter à ce type de débordement, et quand je dis "débordement", je pèse mes mots (et il n'y a pas que les mots que je devrais peser, hélas ;-) )

Mais tout ça, c'est pour rire, bien sûr et j'aime bien aussi lorsqu'un autre village, en Gironde, m'impose ceci :

Eh oui, blaguons ! Cela fait tant de bien de s'amuser... !

Il ne faut jamais rater une occasion !

:-)

Petit post-scriptum : j'ai vécu de grands moments durant mes différentes balades en France. J'espère pouvoir trouver le temps de vous en faire un petit résumé lorsque je serai rentrée, mais avant cela je tiens tout de même à vous conter un de ces grands moments.

Il y a quelques jours j'ai eu le grand plaisir et la surprise d'entendre mon compagnon me parler en usant d'un gentil petit nom :

Il n'arrêtait pas de me dire "Ma reine, ma reine"... 

J'étais émue et fière, étonnée aussi (Entre nous ce n'est pas un petit nom ordinaire).

Je me disais que l'air de l'océan avait du bon et l'émotion me submergeait tel un raz de marée jusqu'à ce que mon oeil tombe sur ce panneau :

Naïveté quand tu nous tiens....  ;-)))

Sans rire, il faut aussi que vous alliez rendre visite aux autres participants à notre rendez-vous du samedi dont vous trouverez les liens sur le blog de Amartia : "Mes instantanés"

Bon week-end à tous !